ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 43 ¸`¸g¤å
Num13:28
µM¦Ó
<0657>
¦í
<03427>
<8802>
¨º¦aªº¥Á
<05971>
±j§§
<05794>
¡A«°¨¶
<05892>
¤]°í©T
<01219>
<8803>
¼e¤j
<01419>
{
<03966>
}¡A¨Ã¥B§Ú̦b¨º¸Ì¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¤F¨ÈÓÔ±Ú
<06061>
ªº
<03211>
¤H¡C
Num22:35
C©MµØ
<03068>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¹ï¤ÚÄõ
<01109>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¦P³o¨Ç¤H
<0582>
¥h½}
<03212>
<8798>
¡I§A¥u
<0657>
n»¡
<01696>
<8762>
§Ú¹ï§A»¡
<01696>
<8762>
ªº¸Ü
<01697>
¡C©ó¬O¤ÚÄõ
<01109>
¦PµÛ¤Ú°Ç
<01111>
ªº¨Ï¦Ú
<08269>
¥h¤F
<03212>
<8799>
¡C
Num23:13
¤Ú°Ç
<01111>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§A¦P§Ú©¹§O
<0312>
³B
<04725>
¥h
<03212>
<8798>
¡A¦b¨º¸Ì¥i¥H¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¥LÌ¡F§A¤£¯à¥þ¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¡A¥u¯à
<0657>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¥LÌÃä¬É
<07097>
¤Wªº¤H¡C¦b¨º¸Ìn¬°§Ú©G¶A
<06895>
<8798>
¥LÌ¡C
Deut15:4
§AY¯d·NÅ¥±q
<08085>
<8800>
<08085>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº¸Ü
<06963>
¡AÂÔ¦u
<08104>
<8800>
¿í¦æ
<06213>
<8800>
§Ú¤µ¤é
<03117>
©Ò§h©J
<06680>
<8764>
§A³o¤@¤Áªº©R¥O
<04687>
¡A{
<0657>
}´N¥²¦b§A̤¤¶¡¨S¦³½a¤H
<034>
¤F¡]¦bC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò½ç
<05414>
<8802>
§A¬°·~
<05159>
{
<03423>
}{
<8800>
}ªº¦a
<0776>
¤W¡AC©MµØ
<03068>
¥²¤j¤j
<01288>
<8763>
½çºÖ
<01288>
<8762>
»P§A¡C¡^
Deut32:36
C©MµØ
<03068>
¨£
<07200>
<8799>
¥L¦Ê©m²@µL
<0235>
<8804>
¯à¤O
<03027>
¡AµL½×§x¦íªº¡B¦Û¥Ñªº³£¨S¦³{
<0657>
}³Ñ
<05800>
<8803>
¤U
<06113>
<8803>
¡A´N¥²¬°¥LÌ
<05971>
¦ùÞ
<01777>
<8799>
¡A¬°¥Lªº¹²¤H
<05650>
«á®¬
<05162>
<8691>
¡C
Deut33:17
¥L¬°¤û¸s
<07794>
¤¤ÀY¥Íªº
<01060>
¡A¦³«ÂÄY
<01926>
¡F¥Lªº¨¤
<07161>
¬O³¥¤û
<07214>
ªº¨¤
<07161>
¡A¥Î¥H¬»Ä²
<05055>
<8762>
¸U
<03162>
¨¹
<05971>
¡Aª½¨ì¦a
<0776>
·¥
<0657>
¡C³o¨¤¬O¥Hªk½¬
<0669>
ªº¸U¸U
<07233>
¡Aº¿®³¦è
<04519>
ªº¤d¤d
<0505>
¡C
Judg4:9
©³ªi©Ô
<01683>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¥²
<01980>
<8800>
»P§A¦P¥h
<03212>
<8799>
¡A¥u¬O
<0657>
§A¦b©Ò¦æ
<01980>
<8802>
ªº¸ô¤W
<01870>
±o¤£µÛºaÄ£
<08597>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
n±N¦è¦è©Ô
<05516>
¥æ
<04376>
<8799>
¦b¤@Ó°ü¤H
<0802>
¤â¸Ì
<03027>
¡C©ó¬O©³ªi©Ô
<01683>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A»P¤Ú©Ô
<01301>
¤@¦P©¹°ò§C´µ
<06943>
¥h
<03212>
<8799>
¤F¡C
1Sam2:10
»PC©MµØ
<03068>
ª§Ävªº
<07378>
<8688>
¡A¥²³Q¥´¸H
<02865>
<8735>
¡FC©MµØ
<03068>
¥²±q¤Ñ¤W
<08064>
¥H¹p
<07481>
<8686>
§ðÀ»¥L¡A¥²¼f§P
<01777>
<8799>
¦a
<0776>
·¥
<0657>
ªº¤H¡A±N¤O¶q
<05797>
½ç»P
<05414>
<8799>
©Ò¥ß
<04428>
ªº¤ý¡A°ªÁ|
<07311>
<8686>
¨ü»IªÌ
<04899>
ªº¨¤
<07161>
¡C
2Sam9:3
¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡G±½Ã¹
<07586>
®a
<01004>
ÁÙ¦³¤H
<0376>
¨S¦³
<0657>
¡H§Ún·Ó¯«
<0430>
ªº·O·R
<02617>
®¦«Ý
<06213>
<8799>
¥L¡C¬~¤Ú
<06717>
¹ï¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÁÙ¦³¬ù®³³æ
<03083>
ªº¤@Ó¨à¤l
<01121>
¡A¬O¿a
<05223>
»L
<07272>
ªº
<05223>
¡C
2Sam12:14
¥u¬O
<0657>
§A¦æ³o¨Æ
<01697>
¡A¥sC©MµØ
<03068>
ªº¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¤j±o
<05006>
<8763>
Á¶Âp
<05006>
<8765>
ªº¾÷·|¡A¬G¦¹¡A§A©Ò±oªº
<03209>
«Ä¤l
<01121>
¥²©w
<04191>
<8800>
n¦º
<04191>
<8799>
¡C
2Kin14:26
¦]¬°C©MµØ
<03068>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
{
<06040>
}¤H¬Æ¬O
<03966>
Á}W
<04784>
<8802>
¡AµL½×§x¦íªº¡B¦Û¥Ñªº³£¨S¦³¤F
<06113>
<8803>
{
<0657>
}¡A¤]µL¤H{
<05800>
}{
<8803>
}À°§U
<05826>
<8802>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H¡C
Job7:6
§Úªº¤é¤l
<03117>
¤ñ±ô
<0708>
§ó§Ö
<07043>
<8804>
¡A³£®ø¯Ó
<03615>
<8799>
¦bµL
<0657>
«ü±æ
<08615>
¤§¤¤¡C
Ps2:8
§A¨D
<07592>
<8798>
§Ú
<04480>
¡A§Ú´N±N¦C°ê
<01471>
½ç
<05414>
<8799>
§A¬°°ò·~
<05159>
¡A±N¦a
<0776>
·¥
<0657>
½ç§A¬°¥Ð²£
<0272>
¡C
Ps22:27
¦a
<0776>
ªº¥|·¥
<0657>
³£n·Q©À
<02142>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡A¨Ã¥BÂk¶¶
<07725>
<8799>
¥L¡F¦C°ê
<01471>
ªº¸U±Ú
<04940>
³£n¦b§A±«e
<06440>
·q«ô
<07812>
<8691>
¡C
Ps59:13
¨D§Aµo«ã
<02534>
¡A¨Ï¥LÌ®ø·À
<03615>
<8761>
¡A¥HPÂk©óµL¦³
<03615>
<8761>
¡A¥s¥L̪¾¹D
<03045>
<8799>
¯«
<0430>
¦b¶®¦U
<03290>
¤¤¶¡´xÅv
<04910>
<8802>
¡Aª½¨ì¦a
<0776>
·¥
<0657>
¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps67:7
¯«
<0430>
n½çºÖ
<01288>
<8762>
»P§ÚÌ¡F¦a
<0776>
ªº¥|·¥
<0657>
³£n·q¬È
<03372>
<8799>
¥L¡I
Ps72:8
¥Ln°õ´xÅv¬`
<07287>
<8799>
¡A±q³o®ü
<03220>
ª½¨ì¨º®ü
<03220>
¡A±q¤jªe
<03220>
ª½¨ì¦a
<0776>
·¥
<0657>
¡C
Ps98:3
°O©À
<02142>
<8804>
¥L¦V
<09001>
¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
©Òµoªº·O·R
<02617>
¡A©Ò¾Ìªº«H¹ê
<0530>
¡C¦a
<0776>
ªº¥|
<03605>
·¥
<0657>
³£¬Ý¨£
<07200>
<8804>
{
<0853>
}§Ú̯«
<0430>
ªº±Ï®¦
<03444>
¡C
Prov14:28
«Ò¤ý
<04428>
ºaÄ£
<01927>
¦b¥G¥Á
<05971>
¦h
<07230>
¡F§g¤ý
<07333>
°I±Ñ
<04288>
¦b¥G¥Á
<03816>
¤Ö
<0657>
¡C
Prov26:20
¤õ
<0784>
¯Ê¤F
<0657>
®ã
<06086>
´N¥²º¶·À
<03518>
<8799>
¡FµL¤H¶Ç¦Þ
<05372>
¡Aª§Äv
<04066>
«K¤î®§
<08367>
<8799>
¡C
Prov30:4
½Ö
<04310>
¤É
<05927>
<8804>
¤Ñ
<08064>
¤S°¤U¨Ó
<03381>
<8799>
¡H½Ö
<04310>
»E
<0622>
<8804>
·
<07307>
¦b´x´¤¤¤
<09002>
<02651>
¡H½Ö
<04310>
¥]
<06887>
<8804>
¤ô
<04325>
¦b¦çªA¸Ì
<09002>
<08071>
¡H½Ö
<04310>
¥ß©w
<06965>
<8689>
¦a
<0776>
ªº¥|
<03605>
·¥
<0657>
¡H¥L¦W
<08034>
¥s¬Æ»ò
<04100>
¡H¥L¨à¤l
<01121>
¦W
<08034>
¥s¬Æ»ò
<04100>
¡H{
<03588>
}§Aª¾¹D
<03045>
<8799>
¶Ü¡H
Is5:8
º×«v
<01945>
¡I¨º¨Ç¥H©Ð
<01004>
±µ
<05060>
<8688>
©Ð
<09002>
<01004>
¡A¥H¦a
<07704>
³s
<07126>
<8686>
¦a
<09002>
<07704>
¡A¥HP
<05704>
¤£¯d
<0657>
¾l¦a
<04725>
ªº¡A¥uÅU¦Û¤v
<09001>
<0905>
¿W©~
<03427>
<8717>
¹Ò
<0776>
¤º
<07130>
¡C
Is34:12
¥HªF¤Hn¥l
<07121>
<8799>
¶Q«`
<02715>
¨Óªv°ê
<04410>
¡F¨º¸Ì«oµL¤@Ó¡Aº»â
<08269>
¤]³£Âk©óµL¦³
<0657>
¡C
Is40:17
¸U
<03605>
¥Á
<01471>
¦b¥L±«e
<05048>
¦n¹³µêµL
<09003>
<0369>
¡A³Q¥L
<09001>
¬Ý¬°
<02803>
<8738>
¤£¤ÎµêµL
<04480>
<0657>
¡A¤D¬°µêªÅ
<08414>
¡C
Is41:12
»P§Aª§Äv
<04695>
ªº¡A§An§ä
<01245>
<8762>
¥L̤]§ä
<04672>
<8799>
¤£µÛ¡F»P§Aª§¾Ô
<04421>
ªº¥²¦pµL¦³¡A¦¨¬°µêµL
<0657>
¡C
Is41:29
¬Ýþ
<02005>
¡A¥LÌ©M¥L̪º¤u§@
<04639>
³£¬O
<03605>
µêªÅ
<0205>
¡A¥B¬OµêµL
<0657>
¡C¥LÌ©Òűªº°¸¹³
<05262>
³£¬O·
<07307>
¡A³£¬Oµê
<08414>
ªº¡C
Is45:6
±q¤é
<08121>
¥X
<04480>
<04217>
¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B
<04480>
<04628>
¨Ï¤H
<04616>
³£ª¾¹D
<03045>
<8799>
{
<03588>
}°£¤F§Ú¥H¥~
<01107>
¡A{
<0657>
}¨S¦³§O¯«¡C§Ú
<0589>
¬OC©MµØ
<03068>
¡F¦b§Ú¥H¥~¨Ã¨S¦³
<0369>
§O{
<05750>
}¯«¡C
Is45:14
C©MµØ
<03068>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G®J¤Î
<04714>
³Ò¸L
<03018>
±o¨Óªº©M¥j¹ê
<03568>
ªº³fª«
<05505>
¥²Âk§A¡F¨¶q°ª¤j
<04060>
ªº{
<0582>
}¦è¤Ú¤H
<05436>
¥²§ë°
<05674>
<8799>
§A
<05921>
¡A¤]nÄÝ
<01961>
§A
<09001>
¡C¥LÌ¥²±aµÛÂêÁå
<09002>
<02131>
¹L¨Ó
<05674>
<8799>
ÀH±q
<01980>
<8799>
§A{
<0310>
}¡A¤S¦V§A
<0413>
¤U«ô
<07812>
<8691>
¡A¬è¨D
<06419>
<8691>
§A
<0413>
»¡¡G¯«
<0430>
¯u
<0389>
¦b§AÌ
<09002>
¤¤¶¡¡A¦¹¥~¦A¨S¦³§O¯«¡F¦A
<05750>
¨S¦³
<0369>
§Oªº
<0657>
¯«
<0430>
¡C
Is45:22
¦a
<0776>
{
<03605>
}·¥
<0657>
ªº¤H³£·í¥õ±æ
<06437>
<8798>
§Ú
<0413>
¡A´N¥²±o±Ï
<03467>
<8734>
¡F¦]¬°
<03588>
§Ú
<0589>
¬O¯«
<0410>
¡A¦A
<05750>
¨S¦³
<0369>
§O¯«¡C
Is46:9
§AÌn°l©À
<02142>
<8798>
¤W¥j
<04480>
<05769>
{
<07223>
}ªº¨Æ¡C¦]¬°
<03588>
§Ú
<0595>
¬O¯«
<0410>
¡A¨Ã
<05750>
µL
<0369>
§O¯«¡F§Ú¬O¯«
<0430>
¡A¦A¨S¦³
<0657>
¯à¤ñ
<03644>
§Úªº¡C
Is47:8
§A³o±M¦n®b¼Ö
<05719>
¡B¦wµM
<09001>
<0983>
©~¦í
<03427>
<8802>
ªº¡A²{¦b
<06258>
·íÅ¥
<08085>
<8798>
³o¸Ü
<02063>
¡C§A¤ß¤¤
<09002>
<03824>
»¡
<0559>
<8802>
¡G±©¦³§Ú
<0589>
¡A°£§Ú¥H¥~¦A
<05750>
¨S¦³
<0657>
§Oªº¡C§Ú¥²¤£P
<03808>
¹è
<0490>
©~
<03427>
<8799>
¡A¤]¤£
<03808>
¾D
<03045>
<8799>
³à¤l
<07908>
¤§¨Æ¡C
Is47:10
§A¯À¨ÓÊ¥M
<0982>
<8799>
¦Û¤vªº´c¦æ
<09002>
<07451>
¡A»¡
<0559>
<8804>
¡GµL¤H
<0369>
¬Ý¨£§Ú
<07200>
<8802>
¡C§Aªº´¼¼z
<02451>
Áo©ú
<01847>
{
<01992>
}¨Ï§A°¾¨¸
<07725>
<8790>
¡A¨Ã¥B§A¤ß¸Ì
<09002>
<03820>
»¡
<0559>
<8799>
¡G±©¦³§Ú
<0589>
¡A°£§Ú¥H¥~¦A
<05750>
¨S¦³
<0657>
§Oªº¡C
Is52:4
{
<03588>
}¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G°_¥ý
<09002>
<07223>
§Úªº¦Ê©m
<05971>
¤U¨ì
<03381>
<8804>
®J¤Î
<04714>
¡A¦b¨º¸Ì
<08033>
±H©~
<09001>
<01481>
<8800>
¡A¤S¦³¨Èz¤H
<0804>
µL¬G
<09002>
<0657>
´ÛÀ£¥LÌ
<06231>
<8804>
¡C
Is52:10
C©MµØ
<03068>
¦b¸U
<03605>
°ê
<01471>
²´«e
<09001>
<05869>
ÅS¥X
<02834>
<8804>
<0853>
¸t
<06944>
Áu
<02220>
¡F¦a
<0776>
·¥{
<03650>
}
<0657>
ªº¤H³£
<03605>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
{
<0853>
}§Ú̯«
<0430>
ªº±Ï®¦
<03444>
¤F¡C
Is54:15
{
<02005>
}§Y©Î{
<01481>
}{
<8800>
}¦³¤H»E¶°
<01481>
<8799>
¡A«o¤£
<0657>
¥Ñ©ó§Ú
<04480>
<0853>
¡F¤Z
<04310>
»E¶°
<01481>
<8804>
§ðÀ»§Aªº
<0854>
¡A¥²¦]§A
<05921>
¤²Ë
<05307>
<8799>
¡]©ÎĶ¡G§ë°§A¡^¡C
Jer16:19
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A§A¬O§Úªº¤O¶q
<05797>
¡A¬O§Úªº«O»Ù
<04581>
¡F¦bWÃø
<06869>
¤§¤é
<03117>
¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò
<04498>
¡C¦C°ê¤H
<01471>
¥²±q¦a
<0776>
·¥
<0657>
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
§A³o¸Ì¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú̦C¯ª
<01>
©Ò©Ó¨üªº
<05157>
<8804>
¡A¤£¹L¬Oµê°²
<08267>
¡A¬OµêªÅ
<01892>
µL¯q
<03276>
<8688>
¤§ª«¡C
Ezek47:3
{
<0376>
}¥L¤â
<03027>
®³·Ç÷
<06957>
©¹ªF
<06921>
¥X¥h
<03318>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¶q
<04058>
<8799>
¤F¤@¤d
<0505>
¨y
<0520>
¡A¨Ï§Úà~¹L
<05674>
<8686>
¤ô
<04325>
¡A¤ô
<04325>
¨ì½ï¤l°©
<0657>
¡C
Dan8:25
¥L¥ÎÅv³N
<07922>
¦¨´N
<06743>
<8689>
¤â¤¤
<03027>
ªº¸Þp
<04820>
¡A¤ß¸Ì
<03824>
¦Û°ª¦Û¤j
<01431>
<8686>
¡A¦b¤H©ZµMµL³Æ
<07962>
ªº®ÉÔ¡A·´·À
<07843>
<8686>
¦h
<07227>
¤H¡F¤Sn¯¸°_¨Ó
<05975>
<8799>
§ðÀ»¸U§g
<08269>
¤§§g
<08269>
¡A¦Ü²×
<0657>
«o«D¦]¤H¤â
<03027>
¦Ó·À¤`
<07665>
<8735>
¡C
Amos6:10
¦º¤Hªº§B¨û
<01730>
¡A´N¬O¿N¥L«Íºªº
<05635>
<8764>
¡An±N³o«Íº
<06106>
·h
<05375>
<8804>
¨ì
<03318>
<8687>
©Ð¥~
<04480>
<01004>
¡A°Ý{
<09001>
}©Ð«Î
<01004>
¤º¶¡
<09002>
<03411>
ªº¤H
<0834>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§A¨º¸Ì
<05973>
ÁÙ¦³¤H¨S¦³
<05750>
¡H¥L¥²»¡
<0559>
<8804>
¡G¨S¦³
<0657>
¡F¤S»¡¡G
<0559>
<8804>
¡A¤£n§@Án
<02013>
<8761>
¡A¦]¬°
<03588>
§Ṳ́£¥i
<03808>
´£
<02142>
<8687>
{
<09001>
}C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<08034>
¡C
Amos9:8
{
<02009>
}¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
ªº²´¥Ø
<05869>
¹î¬Ý{
<09002>
}³o¦³¸o
<02403>
ªº°ê
<04467>
¡A¥²±N³o°ê
<0853>
±q
<04480>
<05921>
¦a
<0127>
¤W
<06440>
·Àµ´
<08045>
<8689>
¡A«o
<0657>
<03588>
¤£
<03808>
±N
<0853>
¶®¦U
<03290>
®a
<01004>
·Àµ´
<08045>
<8686>
²bºÉ
<08045>
<8687>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Mic5:4
¥L¥²°_¨Ó
<05975>
<8804>
¡Aʾa
<09002>
C©MµØ
<03068>
ªº¤j¯à
<05797>
¡A¨Ã{
<09002>
}C©MµØ
<03068>
¢w¥L¯«
<0430>
¤§¦W
<08034>
ªº«ÂÄY
<01347>
¡Aªª¾i
<07462>
<8804>
¥Lªº¦Ï¸s¡C¥LÌn¦wµM©~¦í
<03427>
<8804>
¡F¦]¬°
<03588>
{
<06258>
}¥L¥²¤é¨£´L¤j
<01431>
<8799>
¡Aª½¨ì
<05704>
¦a
<0776>
·¥
<0657>
¡C
Zeph2:15
³o¬O¯À¨ÓÅw¼Ö
<05947>
¦wµM
<0983>
©~¦í
<03427>
<8802>
ªº«°
<05892>
¡A¤ß
<03824>
¸Ì»¡
<0559>
<8802>
¡G±©¦³§Ú¡A°£
<0657>
§Ú¥H¥~¦A¨S¦³§Oªº¡F²{¦b¦ó³º¯î²D
<08047>
¦¨¬°³¥Ã~
<02416>
½öª×
<04769>
¤§³B¡I¤Z¸g¹L
<05674>
<8802>
ªº¤H³£¥²·n
<05128>
<8686>
¤â
<03027>
¶á¯º
<08319>
<8799>
¥L¡C
Zech9:10
§Ú¥²°£·À
<03772>
<8689>
¥Hªk½¬
<0669>
ªº¾Ô¨®
<07393>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
ªº¾Ô°¨
<05483>
¡Fª§¾Ô
<04421>
ªº¤}
<07198>
¤]¥²°£·À
<03772>
<8738>
¡C¥L¥²¦V¦C°ê
<01471>
Á¿
<01696>
<8765>
©M¥
<07965>
¡F¥LªºÅv¬`
<04915>
¥²±q³o®ü
<03220>
ºÞ¨ì¨º®ü
<03220>
¡A±q¤jªe
<05104>
ºÞ¨ì¦a
<0776>
·¥
<0657>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ